POPstejszyn, s. 2, odc. 5 - Wichrowe Wzgórza - między romansem a gotykiem

Tym razem gospodynie programu, Barbara Braid i Beata Zawadka, zapraszają do rozmowy Ireneusza Bojanowskiego — zastępcę Dyrektora Biblioteki Głównej Uniwersytetu Szczecińskiego. Razem przyglądamy się „Wichrowym Wzgórzom” Emily Brontë – powieści, która od lat wymyka się prostym klasyfikacjom.

Czym ta książka właściwie jest? Dlaczego adaptacje tak często upraszczają tę historię do tragicznej miłości, pomijając jej mroczne aspekty: przemoc, klasowość, zemstę i dziedziczenie traumy? I co z tym wszystkim robią współczesne interpretacje, w tym najnowszy film Emerald Fennell?

Rozmawiamy także o micie sióstr Brontë, o wpływie tłumaczeń na odbiór powieści, o jej związkach z „Przemineło z wiatrem” Margaret Mitchell oraz o tym, dlaczego „Wichrowe Wzgórza” wciąż działają – nie jako romantyczna fantazja, lecz jako opowieść o tym, co w człowieku najbardziej niepokojące. Jeśli myślicie, że znacie tę książkę – ten odcinek może was zaskoczyć!

Zapraszamy do wysłuchania.